Chitchat / دردشه دردش مع أصدقاءك حول الأفلام، الموسيقى، الرسوم المتحركه...كل ما تهتم به.

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 06-14-2011, 09:06 AM   #1
MUJAHED
قهر جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 49
معدل تقييم المستوى: 87098
MUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond repute
افتراضي المرأة والأحدب

بسم الله الرحمن الرحيم
المرأة والأحدب

(من الأدب المترجم)

يحكى أنه كان هناك امرأة تصنع الخبز لأسرتها كل يوم، وكانت يوميا تصنع رغيف خبز إضافيا لأي عابر سبيل جائع، وتضع الرغيف الإضافي على شرفة النافذة لأي مار ليأخذه. وفي كل يوم يمر رجل فقير أحدب ويأخذ الرغيف وبدلا من إظهار امتنانه لأهل البيت كان يدمدم بالقول ” الشر الذي تقدمه يبقى معك، والخير الذي تقدمه يعود إليك!” ..

كل يوم كان الأحدب يمر فيه ويأخذ رغيف الخبز ويدمدم بنفس الكلمات ” الشر الذي تقدمه يبقى معك، والخير الذي تقدمه يعود إليك!”، بدأت المرأة بالشعور بالضيق لعدم إظهار الرجل للعرفان بالجميل والمعروف الذي تصنعه، وأخذت تحدث نفسها قائلة:“كل يوم يمر هذا الأحدب ويردد جملته الغامضة وينصرف، ترى ماذا يقصد؟”

في يوم ما أضمرت في نفسها أمرا وقررت ” سوف أتخلص من هذا الأحدب!” ، فقامت بإضافة بعض السمّ إلى رغيف الخبز الذي صنعته له وكانت على وشك وضعه على النافذة ، لكن بدأت يداها في الارتجاف ” ما هذا الذي أفعله؟!”.. قالت لنفسها فورا وهي تلقي بالرغيف ليحترق في النار، ثم قامت بصنع رغيف خبز آخر ووضعته على النافذة. وكما هي العادة جاء الأحدب واخذ الرغيف وهو يدمدم ” الشر الذي تقدمه يبقى معك، والخير الذي تقدمه يعود إليك!” وانصرف إلى سبيله وهو غير مدرك للصراع المستعر في عقل المرأة.

كل يوم كانت المرأة تصنع فيه الخبز كانت تقوم بالدعاء لولدها الذي غاب بعيدا وطويلا بحثا عن مستقبله ولشهور عديدة لم تصلها أي أنباء عنه وكانت دائمة الدعاء بعودته لها سالما، في ذلك اليوم الذي تخلصت فيه من رغيف الخبز المسموم دق باب البيت مساء وحينما فتحته وجدت – لدهشتها – ابنها واقفا بالباب!! كان شاحبا متعبا وملابسه شبه ممزقة، وكان جائعا ومرهقا وبمجرد رؤيته لأمه قال ” إنها لمعجزة وجودي هنا، على مسافة أميال من هنا كنت مجهدا ومتعبا وأشعر بالإعياء لدرجة الانهيار في الطريق وكدت أن أموت لولا مرور رجل أحدب بي رجوته أن يعطيني أي طعام معه، وكان الرجل طيبا بالقدر الذي أعطاني فيه رغيف خبز كامل لأكله!! وأثناء إعطائه لي قال أن هذا هو طعامه كل يوم واليوم سيعطيه لي لأن حاجتي اكبر كثيرا من حاجته”

بمجرد أن سمعت الأم هذا الكلام شحبت وطهر الرعب على وجهها واتكأت على الباب وتذكرت الرغيف المسموم الذي صنعته اليوم صباحا!!

لو لم تقم بالتخلص منه في النار لكان ولدها هو الذي أكله ولكان قد فقد حياته!

لحظتها أدركت معنى كلام الأحدب ” الشر الذي تقدمه يبقى معك، والخير الذي تقدمه يعود إليك!”

..

المغزى من القصة:



افعل الخير ولا تتوقف عن فعله حتى ولو لم يتم تقديره وقتها، لأنه في يوم من الأيام وحتى لو لم يكن في هذا العالم ولكنه بالتأكيد في العالم الأخر سوف يتم مجازاتك عن أفعالك الجيدة التي قمت بها في هذا العالم.

MUJAHED غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس Share with Facebook
قديم 06-14-2011, 09:10 PM   #2
shery sam
قهر فعال
 
الصورة الرمزية shery sam
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 2,707
معدل تقييم المستوى: 173081
shery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond reputeshery sam has a reputation beyond repute
افتراضي

شكرا ليك على القصة الموعظة الجميلة

بجد اول مرة اعرفها لان الادب الانجليزى من الادب الى افضلو شكرا ليك
shery sam غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس Share with Facebook
قديم 06-14-2011, 09:49 PM   #3
ziko193
قهر فعال
 
الصورة الرمزية ziko193
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
الدولة: في بيتي
المشاركات: 1,195
معدل تقييم المستوى: 761401
ziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond reputeziko193 has a reputation beyond repute
افتراضي

مشكور على الموضوع
__________________
من طلب العلا نام الليالي ***

وسحب البطانيه وقال انا مالي خذ الصفر ولا تبالي ***

فأن الصفر من شيم الرجالي***

--------------------------------------------------------------------
ziko193 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس Share with Facebook
قديم 06-14-2011, 11:53 PM   #4
spellecter
سوبر قهر
 
الصورة الرمزية spellecter
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
الدولة: EGYPT
المشاركات: 3,487
معدل تقييم المستوى: 753372
spellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond reputespellecter has a reputation beyond repute
إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى spellecter
افتراضي

فعلا جميلة جدا
واموت انا في شئ اسمه الادب المترجم
__________________
دخول متقطع للمنتدي

وقد يكون أعتزال " الله أعلم "
spellecter غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس Share with Facebook
قديم 06-15-2011, 12:14 AM   #5
نهرالحب
قهر نشيط
 
الصورة الرمزية نهرالحب
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
الدولة: Egypt
المشاركات: 287
معدل تقييم المستوى: 80174
نهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond reputeنهرالحب has a reputation beyond repute
افتراضي

شكرا ليك وجزاك الله كل خير
__________________
الاسم:نهرالحب

السرفر:مرجانة

الفئه:تروجان

رمضان كريم

اصحا يا نايم ......وحد الدايم......رمضاان كريم طق طق طق اصحا يا نايم.... الهم بلغنا رمضان شهر العزه والغفران
نهرالحب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس Share with Facebook
قديم 06-15-2011, 07:14 PM   #6
MUJAHED
قهر جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2011
المشاركات: 49
معدل تقييم المستوى: 87098
MUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond reputeMUJAHED has a reputation beyond repute
افتراضي

شاكر لكم مروركم وأنا بإذن الله راح أنزل مواضيع عن الأدب المترجم وهو في الحقيقة أكثر عظه فيه وتشويق بالإضافة الى المتعه في قرائته .
تحياتي لكم جميعاً وأشكر أيضاً لكم مروركم مره أخرى .
مجاهد،،،
MUJAHED غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس Share with Facebook
إضافة رد

العلامات المرجعية

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن »07:09 AM.


 تعريب drfouly®
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
.Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd
قهر اون لاين عربية